スイスでは日産マーチはMICRA
忘れた頃にスイス偏。体がなまってしまって長い文章がかけないので短いので行くことに。
ジュネーブにて撮影。日産マーチはMICRA。フランス語圏なので多分発音は『ミクラ』だと思う。
日産・マーチ - Wikipediaによると、
「マーチ」 (MARCH) は、英語で「行進曲」「行進」「3月」の意である。[15]同社のサニーも同じように一般公募で命名された。しかし、商標登録上の問題はないとはいえ当時最大のレーシングカーメーカーだったマーチの名を車名に使うことには批判があった.
そのためもあってか欧州ではマーチの名は用いず、「Micra」(マイクラ、しばしばミクラとも発音されるが、日産の公式文書ではマイクラ)の車名で販売されている。これは英語でごく小さな長さの単位であるMicron(ミクロン)の複数形である。
だそうです。
マーチのデザインは好きです。ジュネーブで見るとなんかいつもよりかっこ良かった。